5月29日降落南韓江原道鐵原郡的「便便氣球」

【本報訊】韓國聯合參謀本部(韓聯參)5月29日表示,朝鮮28日晚開始向韓國空飄裝有污穢物和垃圾的大量氣球,累計在江原道、京畿道、慶尚道、忠清道、全羅道等全國各地發現260多只氣球。據悉,氣球裝滿垃圾、衛生紙和疑似動物糞便的氣球,首爾軍方抨擊平壤的行為「低級」。

韓聯參表示,韓軍化生放迅速應對組(CRRT)和爆炸物處置組(EOD)正在進行地面氣球的回收工作。經確認,氣球運載的物品有污穢物和垃圾等,有關機構正對其進行精密分析。韓聯參還指出,朝方此舉明顯違反國際法,是嚴重威脅南韓國民安全的行為。與空飄氣球相關的所有責任都在朝鮮,韓方嚴正敦促朝方立刻停止反人倫的低級行為。

朝鮮領導人金正恩的胞妹、勞動黨中央委員會副部長金與正證實,朝鮮向韓國空飄裝有糞便的氣球。金與正嘲諷韓國是「自由民主主義鬼怪」,稱這是向高喊言論自由的「自由民主主義鬼怪」發送的「真誠禮物」,今後朝鮮將以數十倍「奉還」韓方散佈的穢物。

金與正口中的穢物,是韓國團體企圖傳播誹謗朝鮮思想和制度的政治煽動傳單,以及臭不可聞的低級思想。她指韓方嚴重愚弄朝鮮人民,理應遭到報應。

一直以來,韓國民間反朝團體三不五時會釋放氣球,上面裝有反金正恩政權的宣傳傳單和金錢,目的是為居住在邊境以北的人們提供幫助。平壤長期以來一直對宣傳活動感到憤怒,朝鮮方面表示:「這(此次氣球事件)是向韓國發出的嚴厲訊息,即朝鮮也可以像韓國一樣,他們應該立即停止這樣做。」

據悉,朝鮮的「垃圾氣球」上裝有計時器和引爆裝置,引爆後垃圾及穢物四散畫面相當駭人。金與正29日晚間發聲明證實北韓朝南韓空飄穢物一事,表示對南韓空飄氣球屬於人民的「言論自由」,她並譏諷「管制空飄行為有局限,希望南韓政府能夠諒解」。

韓聯參表示,江原、京畿、慶尚、全羅、忠清等南韓各地已發現200多個來自朝鮮的氣球。那些氣球長3至4米,下方懸掛膠袋,內裝有各種污穢物和垃圾,但未發現對韓傳單。【編輯:黎一】

編輯出版發行人:環球新聞時訊報
社 長:魏月童
承 印:環球電視有限公司
地 址:香港上環幹諾道西20號中英大廈14樓1401室