【本報訊】美國前總統特朗普（Donald Trump）因封口費案首度出庭後，返回佛羅里達州的海湖莊園發表講話，指責這次檢控是對選舉的破壞，又稱自己是因無懼捍衛國家才被檢控。
特朗普（Donald Trump）4月4日抵達紐約（New York）曼哈頓刑事法院（Manhattan Criminal Courthouse）後正式遭拘捕，並於東部時間4日下午2時15分（北京時間5日上午2時15分）出庭。他否認34項控罪。
特朗普3日離開佛羅里達州（Florida）後，下午3時30分左右抵達紐約拉瓜迪亞機場（LaGuardia Airport）。他當晚入住紐約第五大道的特朗普大廈。
特朗普4日下午1時30分左右離開特朗普大廈並前往曼哈頓下城的刑事法庭自首，正式被拘捕。他抵達法院後在社交媒體稱：「嘩（WOW），他們要逮捕我，不敢相信這會在美國發生」。
根據傳媒報道，正常情況下，被告被捕後、出庭應訊前會被關押在法庭附近的牢房，但這不會發生在特朗普身上。
特朗普直接被帶到法院後方的走廊，並乘搭升降機抵達法庭所在樓層，之後經公共走廊步入法庭。他不會帶手銬，但附近會是全副武裝的聯邦特工。
法庭召開聽證會後，特朗普正式面對相關指控。他被提審後否認34項控罪，法庭允許他保釋。聽證會一結束，特朗普便立即前往機場並飛回佛羅里達的私人別墅海湖莊園（Mar-a-Lago），並於當晚發表演講。
特朗普表示，自己唯一犯下的罪，就是「無懼地捍衛國家，不被那些想要摧毀的人破壞」。特朗普又提到自己在任內遭到彈劾，是徹底的「騙局」，又列舉聯邦調查局（FBI）突擊搜查海湖莊園等「不公遭遇」，形容美國「正在下地獄」。
在演講現場擠滿了特朗普的支持者，在特朗普步上演講台時，播放着音樂「Proud to be an American」，群眾高呼着「USA」。
特朗普面臨34項與偽造商業紀錄相關的指控，每項罪名最多可判處4年，他面臨的最高刑期或達136年。
特朗普因向成人片女星「暴風女丹尼爾斯」（Stormy Daniels，原名：克利福德Stephanie Clifford）支付封口費一事而遭大陪審團起訴。在美國支付封口費並不違法，不過特朗普名下企業在內部賬簿中把這款項報銷為「法律費用」，此舉或觸犯偽造商業紀錄的控罪。
案件預料在12月4日再次開庭，代表律師塔科皮納（Joseph Tacopina）庭後表示，特朗普庭上宣讀自己無罪，並稱他對被被起訴感到沮喪、失望並生氣，但仍充滿動力，不會因此而停下腳步。【編輯:王京】
編輯出版發行人：環球新聞時訊報
社 長：魏月童
承 印：環球電視有限公司
地 址：香港上環幹諾道西20號中英大廈14樓1401室
