
【本報訊】當地時間20日,美國司法部在法庭檔中表示,美國總統喬•拜登的兒子亨特•拜登將承認兩項稅務輕罪,並與聯邦檢察官就一項槍支重罪指控達成協議。
亨特•拜登的律師克里斯多夫•克拉克在一份聲明中說,與聯邦檢察官達成的協議將“解決”美國司法部對他的長期調查。
克里斯多夫•克拉克說,“亨特•拜登將為兩起輕罪承擔責任,根據認罪協定,他沒有按時提交稅款。政府還將提出一項槍支指控,該指控將受制於審前轉處協議。我知道亨特•拜登相信,為他自己在混亂和成癮的生活中所犯下的錯誤承擔責任是很重要的。他期待著繼續恢復,繼續前進。”
美國《華盛頓郵報》稱,擬議的條款是與德拉瓦州聯邦檢察官大衛•韋斯所談判達成的。該協議為特朗普政府於2018年啟動的一項調查畫上了句號。自2020年以來,這項調查引發共和黨政界人士的強烈關注,他們指責拜登政府不願追究此案。
報導稱,法庭檔顯示,亨特•拜登“暫時同意”對2017年和2018年未繳納稅款的兩項輕罪指控認罪。知情人士透露,這些年來,合計納稅義務約為120萬美元。知情人士還稱,檢方計畫建議對這些罪名判處緩刑。亨特•拜登方面的代表表示,此前已向美國國稅局償還了欠稅。
此外,檢方透露,亨特•拜登同意就涉槍指控簽訂“審前轉處協議”。美媒介紹稱,將涉槍指控作為轉處案件處理意味著亨特•拜登在技術上不會對該罪行認罪。此類處理形式通常適用於存在藥物濫用問題的非暴力罪犯。
知情人士說,總的來說,檢察官將建議兩年的緩刑,提出轉處計畫的條件。熟悉認罪協議的知情人士說,如果亨特•拜登滿足轉處計畫的條件,那麼在這段時間結束時,槍支指控將從他的記錄中刪除。
報導稱,任何擬議的認罪協議都必須得到一名聯邦法官的批准,目前還不清楚53歲的亨特•拜登可能會在何時出庭認罪。
美國有線電視新聞網(CNN)還分析稱,認罪協議將對2024年美國總統選舉產生“直接影響”。【編輯:陳亦行】
編輯出版發行人:環球新聞時訊報
社 長:魏月童
承 印:環球電視有限公司
地 址:香港上環幹諾道西20號中英大廈14樓1401室








