
【本報訊】近日由中國僑聯主辦、中國華僑歷史博物館承辦的「文物裡的中美民間友好交往故事」專題展於北京揭幕。特約記者偕同美國青年一同觀展交流,解讀跨越歲月的中美民間情誼。
展櫃內一件件珍貴文物,默默訴說美國立國以來兩國民間往來的溫馨故事。特約記者觀察,展品包含淘金工具、鐵路道釘、抗戰勳章、文獻報刊、農耕器具等,橫跨兩百多年中美民間交往各個階段。從華僑遠赴美國開拓、參與當地基建與產業建設,到抗戰年代兩國百姓守望相助,再到新時代雙向文化交融,每一件文物都是活生生的歷史見證。展中陳列美籍華裔花樣滑冰選手關穎珊的冰鞋,她曾於 1996 年世界花樣滑冰錦標賽女子單人滑項目奪冠。
歷史的傳承,始終交託青年世代。美國學生寶麗向特約記者表示,展板上中國首位耶魯大學留學生容閎跨海求學的經歷令她深受感動。寶麗稱,一百七十年前容閎遠赴耶魯,透過真誠相處、日常往來打破認知隔閡,親身踏出早期中美溝通的橋樑。
「容閎最難能可貴的不只是橫渡大洋的勇氣,更看透人心相通的道理:偏見無法透過爭辯消除,唯有親身相見才能改變固有印象。」寶麗坦言,來華之前,她對中國的認知只來自社交媒體零碎資訊與刻板標籤,片面簡化的印象,和真實中國社會相距甚遠。直至親身到中國求學生活,治學嚴謹的師長、奮發向上的同儕、熱情友善的普通民眾,才讓她看見脫離刻板印象、立體多元的中國。
寶麗認為,海量網路資訊不等同真正跨文化理解。現今網路資訊氾濫,碎片化、單一化敘述容易造成認知落差;真正的民心相通、文明互鑒,永遠建基於面對面相處、共通生活體驗與雙向真誠交流。
在華生活十餘年、就讀北京外國語大學的美國博士研究生孟樂天,以親身參與雙向交流者的角度,剖析中美民間互助共榮的交往內涵。他舉華裔農學家劉錦濃、美國友人韓丁的事跡說明,具實效的民間交流從非淺層觀光考察,而是扎根基層的深度投入。劉錦濃於十九世紀將中式農藝帶入美國,革新當地柑橘產業;韓丁四十年代來華,數十年深耕中國鄉村、傳授現代農業技術、撰文記錄中國發展,兩位先行者以長年紮根基層,演繹民間友好的真義。
孟樂天曾走訪韓丁昔日駐留的鄉村,對比過往交通、語言、政策層層阻礙與如今往來暢通,感慨雙向交流的黃金時代已經來臨。多年來他致力對外推廣中國茶文化,透過跨境網絡平台、線下接待外籍訪客,向全球講述中國鄉村發展歷程,助力非物質文化遺產保育與鄉村振興。在他眼中,當代中美民間交流早已突破舊有框架,呈現豐富多元的全新樣貌。西南鄉間民俗風情、重慶新潮青年文化,皆成為兩國青年相知相融的紐帶。
針對海外社交平台近來「想成為中國人」成為熱門話題,孟樂天向特約記者分析,大眾追捧這類話題,大多源於對中國文化的新鮮感。海外網民透過網路,輕易接觸中草藥、茶飲等傳統生活元素,看見與西方截然不同的中式生活模式。這類獨特生活體驗是多數海外民眾從未接觸,滿足大眾探索欲,亦是「體驗中式生活」迅速走紅的原因,同時為現今中美民間交流注入溫暖力量。
【編輯:陸語】
編輯出版發行人:環球新聞時訊報
社長:魏月童
承印:環球電視有限公司
地址:香港上環幹諾道西20號中英大廈14樓1401室








